梅雨中的富阳，一副江南好看的样子

富阳英联翻译

      老底子的富阳，是一块未经雕琢的璞玉，有几条深深的巷子，和一条不长的老街。梅雨时节，天灰蒙蒙的，滴答滴答的雨声，打在黄色油布伞的斜面上；谁的诗，戴望舒的吧-----撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷，我希望逢着一个丁香一样结着愁怨的姑娘-----，戴先生在上个世纪的二十年代的后叶写了这《雨巷》这首诗，由此，在近一百年来被多少的诗人奉为江南水乡的烟雨派诗人而一曲成名。因戴舒望是杭州人，我一直固执地认为，他写这首诗的时候一定是在富阳，而且还是在延绵霏雨的周家弄一样的深巷中徘徊、缱绻缠绵，要不然他写不出“像梦中飘过，一支丁香的，我身旁飘过这女郎，她静默地远了远了，到了颓圮的篱墙，走尽这雨巷，在雨的哀曲里，消了她的颜色，散了她的芬芳，消散了甚至她的，太息般的眼光，丁香般的惆怅”的诗句。撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望飘过一个丁香一样的，结着愁怨的姑娘。这首诗真的好美，富阳的简而陋的小巷，虽毫无粉黛，却颜色缱绻、余味悠长------
而今，梅雨时节，江南水乡，却依稀难觅旧日的光景------那人，那柄时光的油纸伞，已然消散在了雨巷的尽头。
那时的富阳如此美丽，因了几条深深的、简陋的小巷。

在梅雨季节下雨的日子里，做个应景小作文，无病呻吟下。
见谅。


撰文：富阳英联翻译公司